On the Possibilities of Critical Raw Materials Production from the EU’s Primary Sources