On the thermodynamic and kinetic aspects of immersion ice nucleation