Extension of Whitney fields from subanalytic sets