Quantitative phase-field approach for simulating grain growth in anisotropic systems with arbitrary inclination and misorientation dependence.