Simulation Optimization by Reusing Past Replications: Don’t Be Afraid of Dependence