Controllable effects of quantum fluctuations on spin free-induction decay at room temperature