Accumulation and Decay of Macroscopic Correlations in Elementary Reactions Kinetics