Deer management generally reduces densities of nymphal Ixodes scapularis, but not prevalence of infection with Borrelia burgdorferi sensu stricto