Low muscle mass is an independent risk factor for postoperative blood transfusion in total knee arthroplasty: a retrospective, propensity score-matched cohort study