Investigation of Li 1.17 Ni 0.20 Mn 0.53 Co 0.10 O 2 as an Interesting Li‐ and Mn‐Rich Layered Oxide Cathode Material through Electrochemistry, Microscopy, and In Situ Electrochemical Dilatometry