Topological magnetic hysteresis in single crystals of CeAgSb2 ferromagnet