Psychometric validation and interpretation of the Nocturia Impact Diary in a clinical trial setting