Implementing digital devices to increase mobility training for people receiving inpatient rehabilitation: protocol for a feasibility hybrid type II randomized controlled trial