Symmetry reduction of benzene on Rh(111) by coadsorbed Na