Synthesis, structural analysis, and photophysical properties of bi-1,2,3-triazoles