Parametric optimum analysis of an irreversible chemical potential transformer and its performance bounds