Age‐related changes to cardiac systolic and diastolic function during whole‐body passive hyperthermia