Neuroanatomical characterization of the cellular and axonal architecture of subcortical band heterotopia in the BXD29-Tlr4lps-2J/J mouse cortex