An Asymmetric Elasto-Plastic Phase-Field Model for Shape Memory Effect, Pseudoelasticity and Thermomechanical Training in Polycrystalline Shape Memory Alloys