The Effects of an AGN on Host Galaxy Colour and Morphology Measurements