On the isogeometric analysis of geometrically nonlinear shell structures with the consideration of surface energies