The Role of the Gut Microbiome in Cattle Production and Health: Driver or Passenger?