The Second Time Around: Accounting for Retest Effects on Oral Examinations