Les potentiels d'energie finie