Inferring the Properties of Predation and Other Injury‐Producing Agents from Injury Frequencies