An adaptive superconvergent finite element method based on local residual minimization