gmconvert: file conversion for genemapper output files