On the Universality of the Companion Mass Ratio Distribution