Synthesis and spectroscopy of sodium-gadolinium tungstate NaGd(WO4)2 crystals activated by Tm3+ ions