A Steric “Ball-and-Chain” Mechanism for pH-Mediated Regulation of Gap Junction Channels