ABJM flux-tube and scattering amplitudes