Quantum simulation of ( 1 + 1 )-dimensional U(1) gauge-Higgs model on a lattice by cold Bose gases