Effective Potential and KK-Renormalization Scheme in a 5D Supersymmetric Theory