Temperature- and species-dependent quenching of CO B probed by two-photon laser-induced fluorescence using a picosecond laser