Direct evidence of the dielectric confinement effect in the infrared spectra of organic liquids