Morse Theory and Relative Equilibria in the Planar n-Vortex Problem