Data for the assessment of vulnerability and resilience in the field of environmental health in the north of France