Heavy metals concentration and pollution index (HPI) in drinking water along the southwest coast of Ghana