Improving Environmental Indicators through Involvement of Experts, Stakeholders, and the Public