Bartonella quintana coinfection with Mycobacterium avium complex and CMV in an AIDS patient: case presentation