The interplay of meaning, sound, and syntax in sentence production.

A discussion of modularity in language production processes, with special emphasis on processes for retrieving words and building syntactic structures for a to-be-uttered sentence, is presented. The authors' 1st goal was to assess the extent to which information processing is encapsulated between different processing stages. In particular, they assessed whether the input from one processing stage to the next is minimal and whether the flow of information in the system is strictly unidirectional. On the basis of the reviewed evidence, they conclude that both assumptions have to be revised. Their 2nd goal was to propose an alternative framework that does not assume strict encapsulation but that maintains multiple levels of integration for production.

[1]  M. Garrett,et al.  Grammatical Gender Is on the Tip of Italian Tongues , 1997 .

[2]  E. Kaplan,et al.  The “Tip-of-the-Tongue” Phenomenon in Aphasia , 1976, Cortex.

[3]  José E. García-Albea,et al.  On the autonomy of phonological encoding: Evidence from slips of the tongue in Spanish , 1991 .

[4]  A. Caramazza,et al.  Dissociation of inflectional and derivational morphology , 1988, Brain and Language.

[5]  Claus-W. Wallesch,et al.  Errors and their Relevance for Models of Language Production , 1993 .

[6]  Zenzi M. Griffin,et al.  PSYCHOLOGICAL SCIENCE Research Article WHAT THE EYES SAY ABOUT SPEAKING , 2022 .

[7]  W. Levelt,et al.  Monitoring the Time Course of Phonological Encoding , 1995 .

[8]  A. Cutler Slips of the Tongue and Language Production , 1982 .

[9]  M. Miozzo,et al.  The two-stage model of lexical retrieval: evidence from a case of anomia with selective preservation of grammatical gender , 1995, Cognition.

[10]  M. Pickering,et al.  The Representation of Verbs: Evidence from Syntactic Priming in Language Production , 1998 .

[11]  A. Postma Detection of errors during speech production: a review of speech monitoring models , 2000, Cognition.

[12]  R. Hartsuiker,et al.  Syntactic Persistence in Dutch , 1998, Language and speech.

[13]  N. Martin,et al.  Variables influencing the occurrence of naming errors: Implications for models of lexical retrieval☆ , 1989 .

[14]  Harry A. Whitaker,et al.  Studies in neurolinguistics , 1976 .

[15]  Gerard Kempen,et al.  The lexicalization process in sentence production and naming: indirect election of words , 1983, Cognition.

[16]  W. Glaser,et al.  The time course of picture-word interference. , 1984, Journal of experimental psychology. Human perception and performance.

[17]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Agrammatic Production of Subject–Verb Agreement: The Effect of Conceptual Number , 1999, Brain and Language.

[18]  Kathryn Bock,et al.  Meaning, sound, and syntax: Lexical priming in sentence production. , 1986 .

[19]  F. Michèl,et al.  Lexicalization in an anomic patient , 1989, Neuropsychologia.

[20]  H. Kolk,et al.  The covert repair hypothesis: prearticulatory repair processes in normal and stuttered disfluencies. , 1993, Journal of speech and hearing research.

[21]  Kathleen M. Eberhard,et al.  The Accessibility of Conceptual Number to the Processes of Subject–Verb Agreement in English☆☆☆ , 1999 .

[22]  Julie Franck,et al.  The role of syntactic tree structure and complexity in subject-verb agreement , 2002 .

[23]  Antje S. Meyer,et al.  Exploring the time course of lexical access in language production : Picture word interference studies , 1990 .

[24]  George A. Miller,et al.  Language and Communication , 1951 .

[25]  R. Hartsuiker,et al.  Syntactic Facilitation in Agrammatic Sentence Production , 1998, Brain and Language.

[26]  Stephen Grossberg,et al.  Adaptive pattern classification and universal recoding: II. Feedback, expectation, olfaction, illusions , 1976, Biological Cybernetics.

[27]  R. Jakobson Boas' View of Grammatical Meaning , 1959 .

[28]  Brian Butterworth,et al.  Subject-verb agreement in Spanish and English: Differences in the role of conceptual constraints , 1996, Cognition.

[29]  A. Newell You can't play 20 questions with nature and win : projective comments on the papers of this symposium , 1973 .

[30]  D. G. MacKay Awareness and error detection: New theories and research paradigms , 1992, Consciousness and Cognition.

[31]  W. Levelt,et al.  Word frequency effects in speech production: Retrieval of syntactic information and of phonological form , 1994 .

[32]  G. Kempen,et al.  Syntactic structure assembly in human parsing: a computational model based on competitive inhibition and a lexicalist grammar , 2000, Cognition.

[33]  A. W. Ellis Normality and pathology in cognitive functions , 1982 .

[34]  L. Finkel,et al.  Integration of distributed cortical systems by reentry: a computer simulation of interactive functionally segregated visual areas , 1989, The Journal of neuroscience : the official journal of the Society for Neuroscience.

[35]  D. Caplan,et al.  Biological studies of mental processes , 1981 .

[36]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Error Monitoring in Speech Production: A Computational Test of the Perceptual Loop Theory , 2001, Cognitive Psychology.

[37]  Joseph P. Levy,et al.  Connectionist models of memory and language , 1995 .

[38]  Roger S. Brown,et al.  The "Tip of the Tongue" Phenomenon , 1966 .

[39]  W. Lambert,et al.  The French Speaker's Skill with Grammatical Gender: An Example of Rule-Governed Behavior , 1977 .

[40]  Gerard Kempen,et al.  An Incremental Procedural Grammar for Sentence Formulation , 1987, Cogn. Sci..

[41]  Alan Garnham,et al.  Slips of the tongue in the London-Lund corpus of spontaneous conversation , 1981 .

[42]  Eric Wanner,et al.  Language acquisition: the state of the art , 1982 .

[43]  R N Aslin,et al.  Statistical Learning by 8-Month-Old Infants , 1996, Science.

[44]  J. Nicol,et al.  Separating hierarchical relations and word order in language production: is proximity concord syntactic or linear? , 1998, Cognition.

[45]  M. Garrett,et al.  When reading a sentence is easier than reading a ‘little’ word: The role of production processes in deep dyslexics' reading aloud , 1998 .

[46]  Gary S. Dell,et al.  Stages in sentence production: An analysis of speech error data , 1981 .

[47]  Brian MacWhinney,et al.  Functional constraints on sentence processing: A cross-linguistic study , 1982, Cognition.

[48]  Mark Steedman,et al.  Interaction with context during human sentence processing , 1988, Cognition.

[49]  Ulrich Schade,et al.  Repairs in a Connectionist Language-Production Model , 1993 .

[50]  G. Dell,et al.  Lexical access in aphasic and nonaphasic speakers. , 1997, Psychological review.

[51]  Kathryn Bock,et al.  Language production : Grammatical encoding , 1994 .

[52]  Fernanda Ferreira Creation of prosody during sentence production. , 1993 .

[53]  R. Hartsuiker,et al.  Word order priming in written and spoken sentence production , 2000, Cognition.

[54]  Antje S. Meyer,et al.  Interaction between semantic and orthographic factors in conceptually driven naming: Comment on Starreveld and La Heij (1995) , 1996 .

[55]  Anne Cutler,et al.  A theory of lexical access in speech production , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[56]  Victor S. Ferreira,et al.  Syntactic Influences on Lexical and Morphological Processing in Language Production , 2001 .

[57]  T. Vance,et al.  Japanese/Korean linguistics , 1999 .

[58]  G. Dell,et al.  Models of Impaired Lexical Access in Speech Production , 2000 .

[59]  Alfonso Caramazza,et al.  The relation between syntactic and phonological knowledge in lexical access: evidence from the `tip-of-the-tongue' phenomenon , 1997, Cognition.

[60]  Zenzi M. Griffin,et al.  Constraint, Word Frequency, and the Relationship between Lexical Processing Levels in Spoken Word Production , 1998 .

[61]  Brian Butterworth,et al.  Speech and talk , 1980 .

[62]  Maryellen C. MacDonald,et al.  A probabilistic constraints approach to language acquisition and processing , 1999, Cogn. Sci..

[63]  J. K. Bock,et al.  Conceptual accessibility and syntactic structure in sentence formulation , 1985, Cognition.

[64]  Kathryn Bock,et al.  Meaning, sound and syntax in english number agreement , 1993 .

[65]  W. Levelt,et al.  Speaking: From Intention to Articulation , 1990 .

[66]  D Norris,et al.  Merging information in speech recognition: Feedback is never necessary , 2000, Behavioral and Brain Sciences.

[67]  Kathryn Bock,et al.  Toward a Cognitive Psychology of Syntax: Information Processing Contributions to Sentence Formulation , 1982 .

[68]  Trevor A. Harley,et al.  What causes a tip-of-the-tongue state? Evidence for lexical neighbourhood effects in speech production , 1998 .

[69]  M. H. Kelly,et al.  Using sound to solve syntactic problems: the role of phonology in grammatical category assignments. , 1992, Psychological review.

[70]  G. Vigliocco,et al.  A semantic analysis of grammatical class impairments: semantic representations of object nouns, action nouns and action verbs , 2002, Journal of Neurolinguistics.

[71]  S. Levinson,et al.  Rethinking Linguistic Relativity , 1991, Current Anthropology.

[72]  A Caramazza,et al.  Retrieval of lexical-syntactic features in tip-of-the-tongue states. , 1997, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[73]  Trevor A. Harley,et al.  Phonological activation of semantic competitors during lexical access in speech production , 1993 .

[74]  J. Fodor The Modularity of mind. An essay on faculty psychology , 1986 .

[75]  M. Garrett Levels of processing in sentence production , 1980 .

[76]  G. Dell,et al.  Language production and serial order: a functional analysis and a model. , 1997, Psychological review.

[77]  J. K. Bock Syntactic persistence in language production , 1986, Cognitive Psychology.

[78]  Hugh W. Buckingham,et al.  7 – Linguistic Aspects of Lexical Retrieval Disturbances in the Posterior Fluent Aphasias , 1979 .

[79]  Alan S. Brown,et al.  A review of the tip-of-the-tongue experience. , 1991, Psychological bulletin.

[80]  J. Laver,et al.  Slips of the tongue. , 1968, The British journal of disorders of communication.

[81]  K. Bock,et al.  From conceptual roles to structural relations: bridging the syntactic cleft. , 1992 .

[82]  P. Starreveld,et al.  What about phonological facilitation, response-set membership, and phonological coactivation? , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[83]  Kathryn Bock,et al.  A sketchbook of production problems , 1991 .

[84]  J. Fodor Précis of The Modularity of Mind , 1985, Behavioral and Brain Sciences.

[85]  David Howard,et al.  On the Origin of Semantic Errors in Naming: Evidence from the Case of a Global Aphasic , 1984 .

[86]  Victoria A. Fromkin,et al.  The Non-Anomalous Nature of Anomalous Utterances , 1971 .

[87]  Gabriella Vigliocco,et al.  Adjectives and Adjectival Nouns in Japanese: Psychological Processes in Sentence Production. , 1998 .

[88]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Object Attraction in Subject-Verb Agreement Construction , 2001 .

[89]  W. Levelt,et al.  Semantic and syntactic forces in noun phrase production. , 2002, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[90]  Mark Steedman,et al.  On not being led up the garden path : The use of context by the psychological syntax processor , 1985 .

[91]  S. Grossberg,et al.  Adaptive pattern classification and universal recoding: I. Parallel development and coding of neural feature detectors , 1976, Biological Cybernetics.

[92]  A. Caramazza How many levels of processing are there in lexical access , 1997 .

[93]  K Nakayama,et al.  Experiencing and perceiving visual surfaces. , 1992, Science.

[94]  B. MacWhinney,et al.  Functionalism and the competition model , 1989 .

[95]  Willem J. M. Levelt,et al.  Crossing the Boundaries in Linguistics , 1981 .

[96]  A. Lecours,et al.  Biological perspectives on language , 1984 .

[97]  Susan M. Garnsey,et al.  Semantic Influences On Parsing: Use of Thematic Role Information in Syntactic Ambiguity Resolution , 1994 .

[98]  Gabriella Vigliocco,et al.  Contact points between lexical retrieval and sentence production , 1999 .

[99]  G Vigliocco,et al.  Syntactic Accuracy in Sentence Production: The Case of Gender Disagreement in Italian Language-Impaired and Unimpaired Speakers , 1999, Journal of psycholinguistic research.

[100]  Edeltrud Marx,et al.  Gender Processing in Speech Production: Evidence from German Speech Errors , 1999 .

[101]  Willem J. M. Levelt,et al.  Lexical search and order of mention in sentence production , 1981 .

[102]  Thomas G. Bever,et al.  The Emperor's Psycholinguistics , 1998 .

[103]  Gerard Kempen,et al.  Incremental syntactic tree formation in human sentence processing: A cognitive architecture based on activation decay and simulated annealing , 1989 .

[104]  B. Rapp,et al.  Discreteness and interactivity in spoken word production. , 2000, Psychological review.

[105]  Robert J Hartsuiker,et al.  Morphophonological influences on the construction of subject – verb agreement , 2004 .

[106]  Glyn W. Humphreys,et al.  Perceptual differentiation as a source of category effects in object processing: Evidence from naming and object decision , 1997, Memory & cognition.

[107]  D. Slobin The Crosslinguistic Study of Language Acquisition , 1987 .

[108]  V. Ferreira Is It Better to Give Than to Donate? Syntactic Flexibility in Language Production , 1996 .

[109]  D. Slobin From “thought and language” to “thinking for speaking” , 1996 .

[110]  S. Grossberg The complementary brain: unifying brain dynamics and modularity , 2000, Trends in Cognitive Sciences.

[111]  Maryellen C. MacDonald,et al.  The lexical nature of syntactic ambiguity resolution , 1994 .

[112]  Merrill F. Garrett,et al.  Remarks on the Architecture of Language Processing Systems , 2000 .

[113]  Elizabeth Bates,et al.  Gender and lexical access in Italian , 1995, Perception & psychophysics.

[114]  A. Ellis,et al.  A cognitive neuropsychological case study of anomia. Implications for psychological models of word retrieval. , 1987, Brain : a journal of neurology.

[115]  G. Vigliocco,et al.  When Sex and Syntax Go Hand in Hand: Gender Agreement in Language Production , 1999 .

[116]  G. Vigliocco,et al.  Can Independence Be Observed in a Dependent System? The Case of Tip-of-the-Tongue States , 1999, Brain and Language.

[117]  Antje S. Meyer,et al.  The time course of lexical access in speech production: A study of picture naming , 1991 .

[118]  J. Cutting,et al.  Minimodularity and the perception of layout. , 1988, Journal of experimental psychology. General.

[119]  M. F. Garrett,et al.  The Analysis of Sentence Production1 , 1975 .

[120]  P. Johnson-Laird Mental models , 1989 .

[121]  B. Baars Experimental slips and human error : exploring the architecture of volition , 1992 .

[122]  S. Grossberg The Complementary Brain: A Unifying View of Brain Specialization and Modularity , 1998 .

[123]  Anne Cutler,et al.  Sharpening Ockham's razor , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[124]  Aleksandr R. Luria,et al.  Language and brain , 1974 .

[125]  William D. Marslen-Wilson,et al.  Lexical Representation and Process , 1991 .

[126]  David P. Vinson,et al.  Is "Count" and "Mass" Information Available When the Noun Is Not? An Investigation of Tip of the Tongue States and Anomia , 1999 .

[127]  Thomas Berg,et al.  The aftermath of error occurrence: Psycholinguistic evidence from cut-offs , 1986 .

[128]  K. Bock,et al.  The Ties That Bind: Creating Number Agreement in Speech , 1999 .

[129]  Joseph Paul Stemberger,et al.  The lexicon in a model of language production , 1985 .

[130]  P. Starreveld,et al.  Time-course analysis of semantic and orthographic context effects in picture naming. , 1996 .

[131]  Julie E. Boland,et al.  Interaction with autonomy: Multiple Output models and the inadequacy of the Great Divide , 1996, Cognition.

[132]  Nadine Martin,et al.  Phonological Facilitation of Semantic Errors in Normal and Aphasic Speakers , 1996 .

[133]  K. Bock,et al.  Some Attractions of Verb Agreement , 2001, Cognitive Psychology.

[134]  V. Ferreira,et al.  Semantic and phonological information flow in the production lexicon. , 1999, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[135]  A. Ellis Progress in the psychology of language , 1985 .

[136]  G. Dell,et al.  Speech errors, phonotactic constraints, and implicit learning: a study of the role of experience in language production. , 2000, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[137]  R. R. Peterson,et al.  Lexical selection and phonological encoding during language production: Evidence for cascaded processing. , 1998 .

[138]  Brian Butterworth,et al.  Constructing Subject-Verb Agreement in Speech: The Role of Semantic and Morphological Factors , 1995 .

[139]  Robert J. Hartsuiker,et al.  Priming Word Order in Sentence Production , 1999 .

[140]  Gary S. Dell,et al.  Effects of Frequency and Vocabulary Type on Phonological Speech Errors , 1990 .

[141]  K. Bock Regulating mental energy: Performance units in language production , 1992 .

[142]  W. Chase,et al.  Visual information processing. , 1974 .

[143]  M. Botvinick,et al.  Conflict monitoring and cognitive control. , 2001, Psychological review.

[144]  J. Jescheniak,et al.  Discrete serial versus cascaded processing in lexical access in speech production : Further evidence from the coactivation of near-synonyms , 1998 .

[145]  A. Cutler The reliability of speech error data , 1981 .

[146]  M. Landy,et al.  Measurement and modeling of depth cue combination: in defense of weak fusion , 1995, Vision Research.

[147]  Compositional semantics and the lemma dilemma , 1999, Behavioral and Brain Sciences.

[148]  Janet L. McDonald,et al.  Properties of Phonological Markers That Affect the Acquisition of Gender-Like Subclasses☆☆☆★ , 1998 .

[149]  Brian Butterworth,et al.  Disorders of phonological encoding , 1992, Cognition.

[150]  K Bock,et al.  The tip-of-the-tongue phenomenon: Blocking or partial activation? , 1992, Memory & cognition.

[151]  Manuel Carreiras,et al.  When Words Have Two Genders: Anaphor Resolution for Italian Functionally Ambiguous Words , 1997 .

[152]  S. Engel Thought and Language , 1964 .

[153]  Robert J. Hartsuiker,et al.  One or more labels on the bottles? Notional concord in Dutch and French , 1996 .

[154]  D. Schacter,et al.  On the Tip of the Tongue An Event-Related fMRI Study of Semantic Retrieval Failure and Cognitive Conflict , 2001, Neuron.

[155]  G S Dell,et al.  A spreading-activation theory of retrieval in sentence production. , 1986, Psychological review.

[156]  Markus F. Damian,et al.  Semantic and phonological codes interact in single word production. , 1999 .

[157]  D. G. MacKay,et al.  Output editing for lexical status in artificially elicited slips of the tongue , 1975 .

[158]  Gabriella Vigliocco,et al.  When Sex Affects Syntax: Contextual Influences in Sentence Production , 2001 .

[159]  Trevor A. Harley,et al.  A Critique of Top-down Independent Levels Models of Speech Production: Evidence from Non-plan-Internal Speech Errors , 1984, Cogn. Sci..

[160]  Bernard J. Baars,et al.  Error-Minimizing Mechanisms Boosting or Editing? , 1992 .

[161]  W. Levelt,et al.  Monitoring and self-repair in speech , 1983, Cognition.

[162]  K. Bock An Effect of the Accessibility of Word Forms on Sentence Structures , 1987 .

[163]  G. Kempen,et al.  A dual system for producing self-repairs in spontaneous speech: Evidence from experimentally elicited corrections , 1987, Cognitive Psychology.

[164]  Michael K. Tanenhaus,et al.  Dynamical models of sentence processing , 1999, Cogn. Sci..

[165]  J. Alonso,et al.  Influence of layer V of area 18 of the cat visual cortex on responses of cells in layer V of area 17 to stimuli of high velocity , 2004, Experimental Brain Research.

[166]  B. MacWhinney,et al.  The Crosslinguistic Study of Sentence Processing. , 1992 .

[167]  Patricia J. Brooks,et al.  Acquisition of Gender-like Noun Subclasses in an Artificial Language: The Contribution of Phonological Markers to Learning , 1993 .

[168]  V. Fromkin Errors in linguistic performance: Slips of the tongue , 1982 .

[169]  Wido La Heij,et al.  Semantic interference, orthographic facilitation, and their interaction in naming tasks. , 1995 .