Stewardship as a boundary object for sustainability research: Linking care, knowledge and agency