Secondhand smoke is associated with poor sleep quality in self-reported never-smokers of Northwest China: a cross-sectional study