On growth-induced anisotropy in garnet crystals☆