On the modeling of evolving anisotropy and large strains in pearlitic steel