Stress and local texture measurements at the materials science diffractometer STRESS-SPEC at FRM-II