Teaching GP trainees to use health coaching in consultations with patients: evaluation of a pilot study