The development of eyespot patterns on butterfly wings : morphogen sources or sinks?