Biotin-conjugated fusogenic liposomes for high-quality cell purification