Fabrication of single photon centres in silicon carbide